{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/73/10","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"de\",\"chapterNumber\":73,\"verseNumber\":10,\"verses\":[{\"translationCode\":\"de-aburida\",\"translator\":\"Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul\",\"translationName\":\"Abu Rida\",\"text\":\"Und ertrage in Geduld alles, was sie reden; und halte dich von ihnen in angenehmer Weise zurück.\"},{\"translationCode\":\"de-bubenheim\",\"translator\":\"A. S. F. Bubenheim and N. Elyas\",\"translationName\":\"Bubenheim & Elyas\",\"text\":\"Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.\"},{\"translationCode\":\"de-khoury\",\"translator\":\"Adel Theodor Khoury\",\"translationName\":\"Khoury\",\"text\":\"Und ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und entferne dich auf schöne Weise von ihnen.\"},{\"translationCode\":\"de-zaidan\",\"translator\":\"Amir Zaidan\",\"translationName\":\"Zaidan\",\"text\":\"Und übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen und entferne dich von ihnen in schöner Entfernung!\"}],\"textArabic\":\"وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا\"}"}},"staticQueryHashes":[]}